【英韓】 英国のブレア元首相、韓国の石油会社UIエナジーから極秘に現金を受け取る[03/18](30)
- 1 蚯蚓φ ★ sage 2010/03/19(金) 23:07:39 ID:???
-
http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2010/3/17/1268846039410/Tony-Blair-was-paid-by-a--001.jpg
トニー・ブレア元首相は、ビジネス・アポイントメント監視機関が介入するまで秘密にされてきた取引
で、韓国の石油会社から現金を受け取っていた、とガーディアン紙が報じた。
この機密は20ヶ月間維持されたが、元保守党閣僚でビジネス・アポイントメント諮問委員会のイア
ン・ラング議長が、元首相の異議を却下し、今週、ブレア元首相とUIエナジー社との取引を公表す
るよう命じた。同社は米国及びイラクに巨大な石油利権を有する。
ブレア元首相は元閣僚の仕事を評価する同委員会に、「市場への影響（市場感応度）」のため、韓
国の要請により、この取引の存在は秘密にしなければならない、と繰り返し申し立てていた。同諮
問委員会の広報担当者によれば、ブレア元首相が最初に機密の必要性を訴えたのは2008年7
月であり、この時、同委員会は例外措置を取り、3ヶ月間公表を延期することに同意した。
ブレア元首相の事務所は同年10月、再び委員会に対して更に6ヶ月間の延長を要請し、「市場へ
の影響」がなくなり次第、速やかに連絡すると約束した。同委員会の関係者によれば、その後一切
連絡がなかった上、ブレア元首相を「追い回さ」なければならなかった。その結果、昨年11月に委
員会は正式な文書を送り、先月に得た回答で、問題の取引は公表不能なほど今もデリケートだと
主張した。しかし、ラング議長は、これ以上取引を秘密にしておく理由はない、とブレア元首相に告
げた。
委員会はまた、ブレア元首相とクウェートの王族の同様の未公表取引についても、ウェブサイトで
詳細を公開した。元首相は2007年12月より報酬を受けて、産油国の今後30年間に関する総合
的レポートを作成し、これにより100万ポンドを得たと伝えられている。
韓国企業との取引について訊ねられると、同広報担当者は「ブレア氏は2008年8月、UIエナジー
社のプロジェクトについて一回限りのアドバイスを行った。ブレア氏は本プロジェクト開始前に、ビジ
ネス・アポイントメンに関する諮問委員会に承認を求め、これを受けた」と述べた。さらに、「UIエナ
ジー社は同委員会に、市場への影響を理由に公表を遅らせるよう要請し、同委員会は同意した」と
付け加えた。しかし、アドバイスの内容や、元首相が受け取った顧問料は明らかにしなかった。
問題の韓国企業は、通常、元一流政治家を雇っていることを誇らしげに公開している。同社のサイ
トには「これはUIエナジー社にとって他社を大きく凌ぐ競争力である」と記している。
（以下略）
Solomon Hughes and David Leigh
guardian.co.uk, Wednesday 17 March 2010
ソース：ガーディアン（英語） Tony Blair got cash for deal with South Korean oil firm
http://www.guardian.co.uk/politics/2010/mar/17/tony-blair-cash-south-korea-oil
総レス数 30
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
IE等普通のブラウザで見る場合 http://tubo.80.kg/tubo_and_maru.html
専用のブラウザで見る場合 http://www.monazilla.org/
２ちゃんねる Viewerを使うと、すぐに読めます。 http://2ch.tora3.net/
この Viewer(通称●) の売上で、２ちゃんねるは設備を増強しています。
●が売れたら、新しいサーバを投入できるという事です。
よくわからない場合はソフトウェア板へGo http://hibari.2ch.net/software/
モリタポを持っていれば、50モリタポで表示できます。
read.cgi@hanako ver 2011/01/22
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)